De acordo com o link :
O Launchpad não gera uma chave de assinatura para o seu PPA até que você tenha carregou um pacote de origem para ele. Muitos usuários criam PPAs sem nunca fazendo upload de qualquer coisa, então evitamos desordenar os servidores de chaves até saiba que a chave será realmente usada.
Analisando os detalhes da versão do seu PPA em link , notei que nenhuma das suas construções foi bem-sucedida. Portanto, não há chave de assinatura para o seu PPA porque suspeito que você precise de pelo menos uma compilação bem-sucedida.
P.S .: Estou supondo que "carregar um pacote fonte" significa construir com sucesso o seu pacote. Se isso estiver errado, por favor me avise. Em qualquer caso, não ter construções bem-sucedidas também torna o PPA bastante inútil:).