Parece um bug conhecido: de acordo com este tópico nas comunidades VMware
Ainda não suportamos oficialmente o 16.04 no nosso Matrix. E é um problema conhecido que é rastreado internamente.
e
Obrigado por usar o produto Horizon, mas este não é o lugar certo para falar sobre o plano futuro do produto. Por favor, entre em contato com o representante de vendas da VMware para sua empresa. Obrigado.
Não encontrei nenhuma solução alternativa.