Não há nenhum pacote fornecendo a biblioteca libexpat.so.0 , mas há libexpat-dev package que fornece libexpat.so.1 , para que você possa instalar o pacote e criar um link simbólico.
Como o BitWise é de 32 bits, primeiro você precisa instalar 32 bits do pacote libexpat-dev :
sudo apt-get install libexpat-dev:i386
Agora você pode criar um link simbólico, tornando libexpat.so.0 como o nome do link e libexpat.so.1 como destino:
sudo ln -s /lib/i386-linux-gnu/libexpat.so.1 /lib/i386-linux-gnu/libexpat.so.0