Na verdade, o pacote uget
é mantido no Debian. O lançamento instável do Debian vem com uGet 1.10.3 , e o mesmo também é verdade para o versão de desenvolvimento do Ubuntu .
Para que o pacote seja atualizado nas atuais versões estáveis do Ubuntu (lúcido, preciso, quantal e raring), você pode pedir para um backport usando o procedimento detalhado no wiki do Ubuntu.