Eu não acho que você tenha duas instalações. Você pode estar tendo duas entradas na área de trabalho. Verifique ~/.local/share/applications e /usr/share/applications .
Se você encontrar dois arquivos de entrada da área de trabalho, exclua um deles.