Para corrigir isso, usei o BIOS para definir a ordem de inicialização. Ao adicionar um disco idêntico, ele aparece na seqüência de inicialização como [SATA: WDC WD5000] duas vezes e não havia nenhuma indicação que era / dev / sda1. Quando mudei a segunda entrada para o topo da lista, era o original / dev / sda1 e a máquina inicializava bem.