Não!
Contanto que você queira usar a coisa toda como Ubuntu, tudo bem. Se você quiser ter algum para um backup de outra coisa, ou outro sistema operacional, você precisa particionar.
Como instalar o Ubuntu no disco rígido externo portátil? é um excelente guia para instalar em uma unidade externa.