Como mencionado anteriormente, a unidade está presa ao compiz.
Mas se você estiver disposto a experimentar, eu sugiro o W da Gala do elementar
sudo add-apt-repository ppa:elementary-os/daily
sudo apt-get update
sudo apt-get install gala
gala --repĺace
Eu não sei se isso funciona bem com o Unity, removi o Unity no meu mschine. Eu pessoalmente emparelhar isso com o MATE Desktop.
Para a expo você também precisaria do dconf-editor para ajustar quando a sua Expo for usada. Ele tem teclas padrão, mas você também pode atribuir um hot spot para ativar o Expo.