Não, não há garantia de que você será capaz de obter a mesma experiência de jogo exata. Muitos jogos não estão disponíveis para o Linux nativamente, e alguns não são capazes de ser executados (mesmo através do PlayOnLinux ou do Steam orientado pelo Wine) sem um impacto no desempenho.
Portanto, não, não há garantias de que você será capaz de mudar diretamente e ter a mesma experiência exata.