Você não leu / digitou incorretamente o comando e adicionou uma arquitetura "1386" em vez de um "i386"? Se assim for você deve ser capaz de remover essa arquitetura com
sudo sudo dpkg --remove-architecture 1386
e, em seguida, adicione a arquitetura adequada do i386:
sudo sudo dpkg --add-architecture i386
(esta arquitetura possivelmente já está lá de qualquer maneira)