Eu uso telegrama com meu PC. Eu sei que o telegrama salva todas as imagens em uma pasta no android, é também salvá-las no PC? Se sim, onde?
Se você enviar uma foto como um arquivo, o telegrama não salvará a imagem enviada em um local separado. Apenas mantém o endereço da imagem que agora está localizado. Então, se você alterar a localização dessa imagem ou renomeá-la, verá que o telegrama precisa fazer o download da imagem enviada.
Isso geralmente salva fotos aqui: ~/Downloads/Telegram Desktop/Pictures
Não tenho certeza sobre as imagens enviadas, mas as recebidas estão na pasta que você pode configurar em Configurações > Caminho de download (o padrão é uma subpasta da pasta de download do seu sistema).