Eu obtenho o mesmo no Kubuntu 15.10.
Além disso, se eu tentar modificar a conexão usando o gerenciador de rede 'Connection Editor', o 'Connection Editor' simplesmente será fechado assim que eu clicar em 'Editar'.
Usar o 'nm-applet' baseado em gtk funciona sem nenhum problema. Isto é um problema do gerenciador de rede kde.