O Windows usa um protocolo de comunicação local diferente do DHCP, basicamente qualquer outro sistema operacional disponível. A maioria dos outros sistemas usa implementações do protocolo Zeroconf: Bonjour em sistemas Apple, como Mac OS ou iOS, e Avahi no Linux.
Ao usar o Zeroconf, os hosts podem ser endereçados com
hostname.local
Se o seu NAS suportar o Zeroconf (simplesmente tente), você poderá acessá-lo usando o endereço
smb://Seagate-3A4AAA.local/
Pode ser que o Avahi ainda não esteja instalado no seu sistema. Em caso afirmativo, instale-o usando
sudo apt-get install avahi-daemon
Se o avahi-daemon não iniciar automaticamente, você pode reinicializar ou iniciá-lo manualmente com
sudo service avahi-daemon start