As chaves baixadas dos repositórios devem ser agrupadas em um novo chaveiro de GPG para que você possa soltá-las em '/etc/apt/trusted.gpg.d/*.gpg', assim:
gpg --no-default-keyring --keyring ./Opera.gpg --import Opera.key
sudo cp Opera.gpg /etc/apt/trusted.gpg.d/Opera.gpg