Isso executará o comando xmodmap -e "keycode 133 = Caps_Lock" sempre que iniciar o Ubuntu (StartUp)
-
Abra o seu aplicativo de inicialização, execute o seguinte comando:
gnome-session-properties - Selecione o botão "adicionar":

- Preenchaaseção"comando" com o comando
xmodmap -e "keycode 133 = Caps_Lock"
UPDATE
OChrometemumatalhopróprioquevocêpodeusarsetiverpreguiçadeusaromouse.Noseucaso,vocêquerirparaapáginaanterior,encaminharapágina,atualizarusandooteclado.
Atualizar->Ctrl+RouF5
Páginaanterior->Alt+←
Páginaparafrente->Alt+→
Vejatambém
UPDATE 2
Para desativar / ativar / atribuir atalho do Google Chrome, você precisa instalar o gerenciador de atalhos . Há um tutorial que ensina como usar o gerenciador de atalhos:

