Para tal atualização, você precisará atualizar seu Ubuntu completamente, já que todos os pacotes vinculados à libc precisarão ser recompilados. E isso é muito.
Eu preciso de uma versão mais recente do glibc na minha versão do Ubuntu (precisa, 12.04), mas não consigo ir além da versão 2.15 usando o apt-get. Eu tentei compilá-lo sozinho, mas eu quase destruí a minha distribuição, então eu queria saber se alguém passou por este processo com sucesso e seria tão gentil para me orientar.
Para tal atualização, você precisará atualizar seu Ubuntu completamente, já que todos os pacotes vinculados à libc precisarão ser recompilados. E isso é muito.