O LXDE ainda depende das bibliotecas X11, veja a seguinte cadeia de dependências:
$ apt-cache depends -i lxde
lxde
Depends: lxde-core
[...]
$ apt-cache depends -i lxde-core
lxde-core
Depends: lxde-common
[...]
$ apt-cache depends -i lxde-common
lxde-common
Depends: lxsession
$ apt-cache depends -i lxsession
lxsession
Depends: libc6
Depends: libdbus-glib-1-2
Depends: libglib2.0-0
Depends: libgtk2.0-0
Depends: libpolkit-agent-1-0
Depends: libpolkit-gobject-1-0
Depends: libx11-6
Depends: lxsession-data
Depends: lxsession-logout
Depends: laptop-detect
Finalmente, o libX11.so.?
é fornecido por libx11-6 no seguinte local (para um sistema x86_64):
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libX11.so.6