Com o Ubuntu, você não precisa do software que acompanha a câmera. Como você descobriu, a maioria dos fabricantes de câmeras não fornece um software para Linux. Eles não precisam, pois o Ubuntu tem o software necessário já instalado.
Basta conectar a câmera e ela deve ser reconhecida. Se isso não funcionar, ou se preferir, você também pode tirar o cartão SD e colocá-lo em um leitor de cartão.
De qualquer forma, o Ubuntu tem um software embutido chamado Shotwell Photo Manager para reconhecer e importar as imagens para o seu computador. Então você pode usar Shotwell para ver editar e compartilhar as imagens.
Espero que isso ajude