Eu fiz backup dos meus favoritos e reinstalei o Firefox, e o problema foi resolvido.
O gerenciador de atualização oferece novas atualizações: Firefox 34.0 mais o pacote em francês - Eu o instalei.
Eu iniciei o Firefox e tudo está em inglês. Tentei via terminal para apt-get firefox-locale-fr , mas diz que eu tenho a versão mais recente.
Eu repito o Firefox (ainda em inglês) e presumo que esta é a causa que o Firefox não inicia, eu recebo error Firefox already running but not responding .
Eu fiz backup dos meus favoritos e reinstalei o Firefox, e o problema foi resolvido.