A causa do travamento na reinicialização / desligamento teve a ver com os drivers sem fio que não foram instalados.
Instalou os drivers sem fio com estes comandos: sudo apt-get remove --purge ndiswrapper * sudo apt-get remove - limpar bcmwl-kernel-source sudo apt-get instala linux-firmware-nonfree
Em seguida, reinicie.