De acordo com este encadeamento de erros , uma das versões recentes de ibus
foi adicionado em 14.04 ou adicionado uma nova chave de ligação para alternar os métodos de entrada. Felizmente, remover a ligação é trivial.
- Executar
ibus-setup
na linha de comando - Clique em ... à direita do Próximo método de entrada
- Clique em Excluir
- Clique em OK
- Clique em Fechar
Nota para o futuro: Nunca descarte a consulta de pesquisa mais óbvia - "ubuntu 14.04 ctrl-space" - sem tentar primeiro!