Você pode usar YUMI (seu instalador universal de inicialização múltipla). É um ótimo utilitário para listar vários arquivos ISO em um menu de inicialização.
Como escrever duas imagens .iso do instalador (por exemplo, Windows e um sistema Linux como o Ubuntu) em uma unidade flash USB?