Apenas para sistemas Ubuntu de 64 bits, adicione a arquitetura i386 antes de executar todos os comandos abaixo,
sudo dpkg --add-architecture i386
Primeiro, habilite o repositório multiverse,
sudo add-apt-repository multiverse
Atualize todos os repositórios
sudo apt-get update
Instale o pacote de vapor
sudo apt-get install steam
Como eu sabia
$ apt-cache policy steam
N: Unable to locate package steam
$ sudo dpkg --add-architecture i386
$ apt-cache policy steam
steam:i386:
Installed: (none)
Candidate: 1:1.0.0.45-1ubuntu1
Version table:
1:1.0.0.45-1ubuntu1 0
500 http://ftp.cuhk.edu.hk/pub/Linux/ubuntu/ trusty/multiverse i386 Packages