Se você acessar o link e clicar em "Visualizar todos os idiomas", verá que o russo e o Polonês são atualmente bastante semelhantes em relação à perfeição em 14.04.
Gostaria de mencionar também o recurso de lista de prioridades de idiomas incluído no Ubuntu. É possível escolher, e. Russo como a primeira língua e polonês como a língua de fallback. Se você abrir o Suporte a idiomas e clicar no botão "Ajuda", poderá ler mais sobre isso.