Eu sugiro que você instale uma versão posterior do driver ath9k. Com uma conexão ethernet com fio, abra um terminal e faça:
sudo apt-get install linux-backports-modules-cw-3.12-precise-generic
Reinicie e deixe-nos ouvir seu relatório. Se não estiver funcionando como esperado, vamos ver:
dmesg | grep ath