Não, a sessão de convidado é carregada em um espaço alocado para memória usando tmpfs de configurações predefinidas localizadas em /etc/guest-session/skel e privilégios limitados, ou seja: uma sessão de convidado não pode acessar as pastas base de outra pessoa.
Quando você faz logoff de uma sessão de convidado ou reinicializa seu computador, essa sessão temporária e seus arquivos são apagados da memória. Quaisquer outras pegadas (downloads, arquivos temporários) que são armazenadas em /tmp durante a sessão do convidado serão apagadas quando o computador for reinicializado.
É uma sessão em si, carregada apenas de uma maneira que pode ser descartada quando você faz logoff / reinicializa o computador.