A resposta parece ser Não! Você não pode carregar música no seu iPod com 13.10. Eu tentei todos os programas que pude encontrar, e nenhum deles parece funcionar. O gtkpod trava com tanta frequência que é inutilizável. Não está claro para mim que faz alguma coisa. O Rhythmbox também cai com frequência. Com o Rhythmbox você não pode criar novas listas de reprodução no dispositivo. Eles removeram todas as instalações que você costumava usar para fazer isso. Não consigo encontrar uma maneira de fazer isso. O Banshee excluiu todas as minhas listas de reprodução e também trava muito. Algo está muito errado com este lançamento. (Este assunto não tem sido bom desde 10.04.) Melhor aposta: compre um Mac! Não consigo fazer o Ubuntu trabalhar com um iPod.