Encontrei a resposta eu mesmo. É um bug. Mais informações aqui:
O que funcionou para mim foi editar powerbutton.sh
sudo nano /etc/acpi/powerbtn.sh
e mude a última linha
/sbin/shutdown -h now "Power button pressed"
para
:: /sbin/shutdown -h now "Power button pressed"