Bem-vindo ao AskUbuntu e ao StackExchange!
De uma olhada na página de download do Mozy , eles não oferecem um cliente Linux, então você pode ter dificuldades lá. Uma boa alternativa é o DropBox , que oferece espaço de 2 GB gratuitamente e suporta Mac, Linux e Windows.
O iTunes também é apenas Windows / Mac, mas a boa notícia é que os arquivos de música do iTunes (desprotegidos) são compatíveis com qualquer número de players de mídia do Ubuntu ; no entanto, se você tiver alguma faixa com DRM, talvez não seja possível reproduzi-las.
Meu conselho seria criar cópias em MP3 de todas as suas faixas antes de ir para o Ubuntu - consulte este artigo da Apple na KB .