O que você está tentando realizar é impossível. A WUBI é executada dentro do Windows. Ele cria um virtual partition
em um arquivo grande dentro de Windows partition
(como C :). O bootloader é enganado para olhar dentro da partição do Windows para a partição do Ubuntu que é realmente um arquivo.
Por destrua o Windows 8 se você quiser reformatar a partição do Windows, você também perderá a instalação do Ubuntu. Sem o Windows e uma partição do Windows, não há como instalar o WUBI.
Crie um USB ao vivo a partir do Windows pelo link OU de dentro do Ubuntu:
Inicialize seu computador a partir do dispositivo USB e instale o Ubuntu substituindo o Windows e tudo mais.
Antes de fazer isso, faça cópias de todos os seus dados pessoais, músicas, fotos e qualquer outra coisa que você valorize. em um disco rígido externo.
Espero que isso ajude