Isso não está relacionado a python, mas javascript no webkit. Por favor, veja esta pergunta no estouro de pilha.
Para resumir, você não pode usar o openDatabase em páginas locais, você precisará usar um servidor local completo.
Você pode usar SimpleHTTPServer para iniciar um servidor a partir do python e conectar-se a ele usando o webview.