Instalei recentemente (instalação limpa) o Ubuntu 12.10 em um PC de mesa com nVIDIA GeForce MX440 (AGP 8x) e tenho problemas com o Unity. Embora eu possa ver a área de trabalho, no entanto, não consigo ver a barra de unidade e os ícones. Então, decidi instalar o lubuntu-desktop para ver o desempenho. E sim! Eu escolho lubuntu-desktop da tela de Log On e o desempenho é definitivamente muito melhor e não tem nada a ver com o já mencionado na unidade.
O sistema possui drivers nativos da instalação do Ubuntu. Eu não toquei em nada na configuração do xorg.
Eu também lembro que consegui ter o melhor desempenho com esta placa gráfica no meu sistema Ubuntu 9.10 anterior, editando alguns valores no arquivo /etc/X11/xorg.conf. Mas não me lembro dessas opções, porque eu formatei a partição /!
A minha pergunta é: Qual é o driver mais adequado para esta placa, a fim de carregar o recurso de unidade e ter um melhor desempenho nele?
Essa placa gráfica não funcionará muito bem. A NVIDIA não mantém mais drivers de trabalho para o MX 200/400. O mais antigo que você poderia razoavelmente ir para obter suporte é um cartão 6 Series (6xxx).
Meu conselho é instalar o Xubuntu ou o Lubuntu, ou instalar o gnome-panel e rodar na interface de estilo clássico:)