No canela, quando você coloca o cursor no canto superior esquerdo, ele invoca a expo e há um pequeno e adorável efeito de animação (uma espécie de ondulação azul). Existe alguma maneira eu posso tomar esse efeito e aplicá-lo ao Unity? Eu já usei o Gerenciador de Configurações Compiz-Config para definir o canto inferior direito para invocar expo, mas existe um aplicativo ou algo semelhante que eu possa usar para replicar essa ondulação adorável?
Infelizmente, não, você não pode.
O Unity usa o Compiz para fazer seus efeitos, enquanto o Cinnamon usa um Gerenciador de Janelas conhecido como Muffin, que é um fork do Mutter. Esses dois estão longe do Compiz, então você não conseguirá portar animações de maneira tão simples.