O problema é com o pacote digikam que precisa:
- depende de um pacote que forneça libcxcore;
- instale a libcxcore junto com o programa.
O libcxcore não está disponível nos arquivos do Ubuntu. Pode estar disponível nesse PPA, embora depois de uma rápida olhada não consegui encontrá-lo.
O que devo fazer para encontrar o erro e corrigi-lo?
Para resolver o problema, você deve encontrar um pacote que forneça libcxcore ou empacote a biblioteca sozinho.
Posso levantar um problema com o criador do PPA por meio da barra de lançamento?
Sim, você deve: o pacote precisa ser corrigido porque seus requisitos não estão totalmente especificados no arquivo de controle ou não envia todos os arquivos necessários.