No link que você postou , ele diz:
if this fails with errors like:
driver_nl80211.c:21:31: warning: netlink/genl/genl.h: No such file or directory
driver_nl80211.c:22:33: warning: netlink/genl/family.h: No such file or directory
driver_nl80211.c:23:31: warning: netlink/genl/ctrl.h: No such file or directory
driver_nl80211.c:24:25: warning: netlink/msg.h: No such file or directory
driver_nl80211.c:25:26: warning: netlink/attr.h: No such file or directory
you need to install/update libnl-1.0pre8 (or later). If all goes well and the
compilation finishes, try the minimal hostapd again, see the section Using your
distributions hostapd above for that.
Então ...
sudo apt-get install libnl1 libnl-dev
execute a compilação
Eu passei por isso e não acho que seu cartão funcionará para isso
para ter certeza, execute isto:
lspci | grep -i network
Se você tiver um cartão Broadcom 43 ...., esta rota não funcionará. Veja isto