Se não for tarde demais para criar uma nova conta de usuário para o seu trabalho, tente criá-la como criptografada:
sudo adduser --encrypt-home
Isso requer o pacote ecryptfs-utils.
Ou você pode tentar:
ecryptfs-migrate-home -u USER
Certifique-se de fazer backup se tentar a segunda opção.
Você pode obter a chave de criptografia executando:
ecryptfs-unwrap-passphrase ~/.ecryptfs/wrapped-passphrase