No Ubuntu, os aplicativos são descritos em arquivos .desktop
O Gnome Shell, o Unity, o KDE Plasma, etc. usam esses arquivos para obter o nome do aplicativo.
Eles fazem isso procurando o parâmetro Name no arquivo .desktop.
A maioria dos arquivos .desktop estão localizados em / usr / share / applications
Então, para alterar o nome de exibição de um aplicativo:
- Abra o gedit e abra /usr/share/applications/firefox.desktop do gedit // talvez seja o firefox-broswer.desktop (não use o Ubuntu no momento)
- Localize a linha Name = Firefox Web Browser e altere-a para Name = Firefox
- Salve o arquivo e recarregue seu shell
NOTA: Você deve abrir o gedit como root:
gksu gedit