O Bash mantém um cache de PATH de pesquisas. Eu suponho que você removeu /usr/bin/clamscan durante o tempo de vida desta instância do bash, por isso ainda tem a presença desse arquivo em seu cache. Use o comando hash para reconstruir o cache: hash clamscan para apenas um nome ou hash -r para apagar o cache e começar de novo.