Você pode consultar este WubiGuide para desinstalação.
Quando você atualizou o Windows, ele substituiu as entradas do Registro para que ele não pudesse mais ser desinstalado automaticamente, mas o Guia do Wubi mostra como desinstalar manualmente. Isso também mostra como remover manualmente a entrada de inicialização do Gerenciador de Inicialização do Windows