para aplicações gráficas, como o gedit, você deve usar o gksu
gksu gedit /usr/share/polkit-1/actions/org.freedesktop.upower.policy
alternadamente, você pode experimentar o nano
sudo nano /usr/share/polkit-1/actions/org.freedesktop.upower.policy