Ok, muito mais tarde, o Ubuntu 64 12.04 está em execução. Para qualquer outra pessoa que precise instalar no z570, aqui estão algumas notas:
-
Execute a atualização do BIOS, isso deve ser feito através do Windows, pois são fornecidos como exe da Lenovo. A menos que você é um ninja do Linux e pode fazê-lo a partir do Live CD (eu não sou!). Se você já deixou o Ubuntu sobrescrever completamente seu HD, é melhor você obter uma iso do Windows e executar essa atualização.
-
Quando for reinstalar, o Ubuntu não visualizou minhas partições do Windows, apenas 100% de espaço não alocado. Há algo de errado com as tabelas de partição e, a menos que você saiba como todas essas coisas funcionam, é muito mais fácil deixar o Ubuntu reparticionar toda a sua unidade. FixParts relatou que minhas partições estavam todas sobrepostas umas às outras. Eu fiz um pouco de ajustes e, eventualmente, o Gparted (e o processo de instalação do LiveCD) pôde ver minhas partições, mas ainda não obtive sucesso na instalação do formato designado para o formato ext4.