Acontece que a lista de usuários estava lá, apenas redimensionada para torná-la completamente invisível. A solução era passar o mouse pela lateral da janela até que a alça de arrasto aparecesse, permitindo que eu a expandisse.
Estou usando o Empathy para entrar em uma sala de chat do Jabber. Eu tenho essa configuração em duas máquinas Ubuntu, ambas rodando 12.04. À direita da janela de chat deve estar uma lista de todos os usuários atualmente na sala de chat, mas em uma das minhas máquinas esta lista não está lá. Como posso fazer com que apareça?
Fechar / reabrir a sala de bate-papo ou reinicializar não faz diferença. Não há opções de menu ou configuração que eu possa ver para controlar se essa lista é mostrada ou não.
Acontece que a lista de usuários estava lá, apenas redimensionada para torná-la completamente invisível. A solução era passar o mouse pela lateral da janela até que a alça de arrasto aparecesse, permitindo que eu a expandisse.