Para obter usuários e grupos no LXDE, você precisa instalar o Gnome System Tools. Para fazer isso
Basta pressionar Ctrl + Alt + T no seu teclado para abrir o Terminal. Quando se abre, execute o comando abaixo.
sudo apt-get install gnome-system-tools