Eu acho que seria legal ver o número de arquivos em cada pasta, para saber se a sincronização do Ubuntu está terminada ou não.
Altere a visualização da pasta da seguinte forma:
No menu, você encontra a visualização. E lá o 5º menu="Statusleiste" (alemão) barra de status?
Então você vê o número de objetos na parte inferior da janela
