O seu iMac tem esta aparência: link ?
Aqueles estavam usando processadores PowerPC, você precisará da versão PowerPC do Ubuntu. link
Eu tenho um antigo iMac azul que está rodando Debian linux (Uma versão antiga de cerca de 3 anos atrás sem atualização. Não roda bem após o carregamento) Na escolha de carregar linux de hd ou cd, eu escolho CD , então o programa cai para o CD ... e depois nada. O cd do Ubuntu é deste site. Eu tentei desktop e também servidor. Nada. Como consertar um aviso quebrado?