Você pode configurar o mailer de console "postfix".
sudo apt-get install postfix mailutils libsasl2-modules
Dependendo do que você precisa e do provedor de e-mail que você está usando, você terá que fazer algumas configurações. O processo é descrito aqui: link . Se você fala alemão, há um artigo mais amigável: link
Em seguida, crie um script de shell a partir do modelo:
#!/bin/bash
pingreturn=$(ping -c 1 google.com)
echo "text in email: $pingreturn" | mail -s "Some Subject" [email protected]
Isto enviará o e-mail "text in email:" seguido do retorno do comando ping para o endereço "[email protected]" com o objeto "Some subject".
Com um iniciador para esse script, você recebe seu e-mail de um clique. Não deve ser terrivelmente difícil. Pode ser um exagero.