Uma rápida olhada no código-fonte sugere que a configuração do gconf é chamada de "cache_size" e não "cache", e que o valor padrão é 2048.
Se tudo mais falhar, você poderá sempre alterá-lo no código fonte do plugin e reconstruir o pacote. Está na linha 280 do src / plugin.cpp.