Acho que você precisará inicializar em um CD ao vivo e Recuperar o GRUB visitar este link Documentação da comunidade - as etapas são não tão difícil de seguir, você só precisa ter certeza da partição de instalação do Ubuntu e usar o 9.10 install Cd que você tem.