u1sdtool --quit
funciona para mim.
Se não estiver disponível por padrão, ele estará no pacote ubuntuone-client.
Você precisaria criar manualmente um lançador para que ele tivesse a funcionalidade de um clique.
Você pode clicar com o botão direito do mouse em sua área de trabalho se estiver executando o Gnome / Unity para criar um ativador ou adicionar o arquivo com nano, gedit ou o editor de sua escolha:
por exemplo, ~ / Desktop / u1shutdown.desktop :
[Desktop Entry]
Version=1.0
Type=Application
Terminal=true
Icon[en_US]=gnome-panel-launcher
Name[en_US]=U1 Shutdown
Exec=/usr/bin/u1sdtool --quit
Comment[en_US]=
Name=u1sdtool --quit
Comment=Shutdown ubuntuone-syncdaemon
Icon=/usr/share/app-install/icons/ubuntuone.png
GenericName[en_US]=Shutdown ubuntuone-syncdaemon