Na barra superior, clique em Opções > Configure o TeXstudio . Em seguida, selecione Show Advanced Options
no canto inferior esquerdo. Em seguida, selecione Adv Editor
no painel esquerdo. Em seguida, desmarque Auto Completion Parentheses
.
EDITAR:
EuacreditoquevocêestáquerendodesligaroAutoCompleterquecolocaaspalavras.Nopainelesquerdo,cliqueemCompletion
.Emseguida,desmarqueAutomaticallystartcompleterwhentypingLaTeX-Commands
.
Espero que isso ajude!